Comparing Three Designs of Macro-Glyphs for Poetry Visualization

Glyphs have been successfully used in poetry visualization for depicting the characteristics and positions of each phonetic articulation in relation to the human vocal system. While existing glyph designs provide visual representations for detailed observation and external memorization of the dynamics throughout a poem, they are less effective for observing the relationship and variance between different lines in a poem and in comparing different poems. In this short paper, we present three designs of macro-glyphs for summarizing the spatio-temporal dynamics at the level of poetic lines. In particular, we use statistics from a collection of poems to guide and optimize the designs. We report our comparative study on the effectiveness of these three designs.

[1]  W. Hays Semiology of Graphics: Diagrams Networks Maps. , 1985 .

[2]  J. Krosnick Response strategies for coping with the cognitive demands of attitude measures in surveys , 1991 .

[3]  George A. Miller,et al.  WordNet: A Lexical Database for English , 1995, HLT.

[4]  Edward A. Fox,et al.  Digital libraries , 1995, CACM.

[5]  Linda I. House Introductory Phonetics and Phonology: A Workbook Approach , 1998 .

[6]  Peter Ladefoged,et al.  Vowels and Consonants , 2000, Manchu Grammar.

[7]  Colin Ware,et al.  Information Visualization: Perception for Design , 2000 .

[8]  Robert Cameron Mitchell,et al.  The Impact of "No Opinion" Response Options on Data Quality: Non-Attitude Reduction or an Invitation to Satisfice? , 2001 .

[9]  Marc Alexa,et al.  Visualizing time-series on spirals , 2001, IEEE Symposium on Information Visualization, 2001. INFOVIS 2001..

[10]  Pierre Dragicevic,et al.  SpiraClock: a continuous and non-intrusive display for upcoming events , 2002, CHI Extended Abstracts.

[11]  Lucy T. Nowell,et al.  ThemeRiver: Visualizing Thematic Changes in Large Document Collections , 2002, IEEE Trans. Vis. Comput. Graph..

[12]  Daniel A. Keim,et al.  Literature Fingerprinting: A New Method for Visual Literary Analysis , 2007, 2007 IEEE Symposium on Visual Analytics Science and Technology.

[13]  Hsinchun Chen,et al.  Categorization and analysis of text in computer mediated communication archives using visualization , 2007, JCDL '07.

[14]  Matthew O. Ward,et al.  Multivariate Data Glyphs: Principles and Practice , 2008 .

[15]  Daniel A. Keim,et al.  Visual evaluation of text features for document summarization and analysis , 2008, 2008 IEEE Symposium on Visual Analytics Science and Technology.

[16]  Martin Wattenberg,et al.  The Word Tree, an Interactive Visual Concordance , 2008, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics.

[17]  John T. Stasko,et al.  Effectiveness of Animation in Trend Visualization , 2008, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics.

[18]  Catherine Plaisant,et al.  What's being said near “Martha”? Exploring name entities in literary text collections , 2009, 2009 IEEE Symposium on Visual Analytics Science and Technology.

[19]  M. Sheelagh T. Carpendale,et al.  DocuBurst: Visualizing Document Content using Language Structure , 2009, Comput. Graph. Forum.

[20]  Martin Wattenberg,et al.  Mapping Text with Phrase Nets , 2009, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics.

[21]  Danyel Fisher,et al.  Animation for Visualization: Opportunities and Drawbacks , 2010, Beautiful Visualization.

[22]  Min Chen,et al.  Temporal Visualization of Boundary‐based Geo‐information Using Radial Projection , 2011, Comput. Graph. Forum.

[23]  Gerhard Widmer,et al.  The Vowel Worm : Real-time Mapping and Visualisation of Sung Vowels in Music , 2011 .

[24]  Jason Dykes,et al.  Visualizing the Dynamics of London's Bicycle-Hire Scheme , 2011, Cartogr. Int. J. Geogr. Inf. Geovisualization.

[25]  Jim Davies,et al.  Taxonomy-Based Glyph Design—with a Case Study on Visualizing Workflows of Biological Experiments , 2012, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics.

[26]  Helen Armstrong,et al.  Myopia: A Visualization Tool in Support of Close Reading , 2012, DH.

[27]  Tanya E. Clement,et al.  Sounding for Meaning: Analyzing Aural Patterns Across Large Digital Collections , 2012, DH.

[28]  Jim Davies,et al.  Visual Compression of Workflow Visualizations with Automated Detection of Macro Motifs , 2013, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics.

[29]  Richard Furuta,et al.  Ambiances: A Framework to Write and Visualize Poetry , 2013, DH.

[30]  Min Chen,et al.  Glyph-based Visualization: Foundations, Design Guidelines, Techniques and Applications , 2013, Eurographics.

[31]  Anne E. Trefethen,et al.  Rule‐based Visual Mappings – with a Case Study on Poetry Visualization , 2013, Comput. Graph. Forum.

[32]  Wei Zeng,et al.  Visualizing Interchange Patterns in Massive Movement Data , 2013, Comput. Graph. Forum.

[33]  Chun-Houh Chen,et al.  Handbook of Data Visualization , 2016 .