Teacher Unionization and Student Academic Performance: Looking beyond Collective Bargaining