Workability in the Ageing Workforce—A Population-Based Cross-Sectional Study