Seasonal adaptation of ex‐ephippio and parthenogenetic offspring of Daphnia magna: differences in life history and physiology