Place‐based approaches to marine mammal conservation