Hydro-mechanical simulation and analysis of induced seismicity for a hydraulic stimulation test at the Reykjanes geothermal field, Iceland