A spectroscopic study of M@C82 metallofullerenes: Raman, far-infrared, and neutron scattering results