Regulatory T cells control HIV replication in activated T cells through a cAMP-dependent mechanism.