Integrative biomarker discovery and immune profiling for ulcerative colitis: a multi-methodological approach