The sextic oscillator as a γ-independent potential