Exploring the cytotoxic and antioxidant properties of lanthanide-doped ZnO nanoparticles: a study with machine learning interpretation