Multiplexed imaging of intracellular protein networks