Magnetic scattering in the simultaneous measurement of small-angle neutron scattering and Bragg edge transmission from steel1