Experimental aerodynamics of mesoscale trailing-edge actuators