Birefringence and optical rotation in chiral ferroelectric and antiferroelectric liquid crystals