Experimental characterization of shear transformation zones for plastic flow of bulk metallic glasses