Photoelectron spectra of Ar2 and Kr2 and dissociation energies of the rare gas dimer ions