Effects of carbon substitution via ball-milling in MgB2