Collection of patient-generated health data with a mobile application and transfer to hospital information system via QR codes