Surface acoustic wave-driven planar light-emitting device