Review of research on mobile language learning in authentic environments

ABSTRACT We reviewed literature from 2007 to 2016 (March) on mobile language learning in authentic environments. We aimed to understand publications’ trend, research focus, technology used, methodology, and current issues. Our results showed that there was increasing trend in the publications. Students’ perceptions towards mobile learning technologies and language proficiency were the most common research topics. The most frequently used technologies were smartphones, mobile phones, and personal digital assistants, whereas the most common target language was English as a foreign language. In addition, university and elementary school students were the most common participants. We found that learning activities in most studies were carried out in classroom and specified locations outside of campus. Authentic learning environments in most studies were familiar to students and learning activities were designed using instructor-centered approach. Most studies collected and analyzed qualitative and quantitative data. We also discovered some issues associated with earlier studies, e.g. many studies did not focus on applying newly learned knowledge by students to solve their real-life problems or recently developed intelligent technologies for language learning were overlooked. Based on our results, we discuss some implications and make suggestions over mobile language learning in authentic environments for the educators and researchers.

[1]  Chi-Cheng Chang,et al.  Is single or dual channel with different English proficiencies better for English listening comprehension, cognitive load and attitude in ubiquitous learning environment? , 2011, Comput. Educ..

[2]  Paul Daniels,et al.  Analysis of the effect a student-centred mobile learning instructional method has on language acquisition , 2013 .

[3]  Tsung-Yu Liu,et al.  A context-aware ubiquitous learning environment for language listening and speaking , 2009, J. Comput. Assist. Learn..

[4]  Glenn Stockwell,et al.  Vocabulary on the move: Investigating an intelligent mobile phone-based vocabulary tutor , 2007 .

[5]  Peter White,et al.  The potential of using a mobile phone to access the Internet for learning EFL listening skills within a Korean context , 2008, ReCALL.

[6]  Alireza Jalilifar,et al.  Using Short Message Service (SMS) to teach English idioms to EFL students , 2013, Br. J. Educ. Technol..

[7]  Chih-Cheng Lin,et al.  Effects of presentation modes on mobile-assisted vocabulary learning and cognitive load , 2017, Interact. Learn. Environ..

[8]  Olga Viberg,et al.  Cross-cultural analysis of users' attitudes toward the use of mobile devices in second and foreign language learning in higher education: A case from Sweden and China , 2013, Comput. Educ..

[9]  WhitePeter,et al.  The potential of using a mobile phone to access the internet for learning efl listening skills within a korean context , 2008 .

[10]  Wu-Yuin Hwang,et al.  A Mobile Device and Online System with Contextual Familiarity and its Effects on English Learning on Campus , 2010, J. Educ. Technol. Soc..

[11]  W. Chen,et al.  How artefacts mediate small-group co-creation activities in a mobile-assisted seamless language learning environment? , 2012, J. Comput. Assist. Learn..

[12]  Chih-Cheng Lin,et al.  Learning English reading in a mobile-assisted extensive reading program , 2014, Comput. Educ..

[13]  Jack Burston,et al.  MALL: the pedagogical challenges , 2014 .

[14]  Yu-Ju Lan,et al.  Language Learning in Virtual Reality Environments: Past, Present, and Future , 2015, J. Educ. Technol. Soc..

[15]  Barry Lee Reynolds,et al.  Extra-Dimensional In-Class Communications: Action Research Exploring Text Chat Support of Face-to-Face Writing , 2015 .

[16]  Ting-Ting Wu,et al.  The Use of a Mobile Assistant Learning System for Health Education Based on Project-Based Learning , 2014, Computers, informatics, nursing : CIN.

[17]  Yueh-Min Huang,et al.  Effects of storytelling to facilitate EFL speaking using Web-based multimedia system , 2016 .

[18]  Jan Herrington,et al.  An instructional design framework for authentic learning environments , 2000 .

[19]  Anna Wingkvist,et al.  Understanding Scalability and Sustainability in Mobile Learning: A Systems Development Framework , 2009 .

[20]  Matt Bower,et al.  What are the educational affordances of wearable technologies? , 2015, Comput. Educ..

[21]  Yueh-Min Huang,et al.  A scaffolding strategy to develop handheld sensor-based vocabulary games for improving students’ learning motivation and performance , 2015, Educational Technology Research and Development.

[22]  Fred M. Newmann,et al.  Five Standards of Authentic Instruction. , 1993 .

[23]  Brian C. Nelson,et al.  A design-based research strategy to promote scalability for educational innovations , 2006 .

[24]  Chih-Kai Chang,et al.  Effects of Video Caption Modes on English Listening Comprehension and Vocabulary Acquisition Using Handheld Devices , 2013, J. Educ. Technol. Soc..

[25]  Stephen J. H. Yang,et al.  Effects of Situated Mobile Learning Approach on Learning Motivation and Performance of EFL Students , 2016, J. Educ. Technol. Soc..

[26]  Simon Smith,et al.  Reading and Grammar Learning through Mobile Phones. , 2013 .

[27]  Yueh-Min Huang,et al.  Facilitating cross-cultural understanding with learning activities supported by speech-to-text recognition and computer-aided translation , 2016, Comput. Educ..

[28]  Lyn Pemberton,et al.  Development of a cross-platform ubiquitous language learning service via mobile phone and interactive television , 2007, J. Comput. Assist. Learn..

[29]  Ting-Ting Wu.  English Reading E-Book System Integrating Grouping and Guided Reading Mechanisms Based on the Analysis of Learning Portfolios , 2016 .

[30]  Yen-Ting Lin,et al.  A ubiquitous English vocabulary learning system: Evidence of active/passive attitudes vs. usefulness/ease-of-use , 2012, Comput. Educ..

[31]  Ron Oliver,et al.  Pedagogical designs for scalable and sustainable online learning , 2003 .

[32]  T. Shih,et al.  Evaluating listening and speaking skills in a mobile game-based learning environment with situational contexts , 2016 .

[33]  Rob Koper,et al.  A Study of Contextualised Mobile Information Delivery for Language Learning , 2010, J. Educ. Technol. Soc..

[34]  Wu-Yuin Hwang,et al.  The Impact of Supported and Annotated Mobile Learning on Achievement and Cognitive Load , 2015, J. Educ. Technol. Soc..

[35]  Lung-Hsiang Wong,et al.  Analysis of Students' After-School Mobile-Assisted Artifact Creation Processes in a Seamless Language Learning Environment , 2013, J. Educ. Technol. Soc..

[36]  Jack Burston,et al.  The Reality of MALL: Still on the Fringes , 2014 .

[37]  Sandra Sawaya.  Wearable Devices in Education , 2015 .

[38]  Wu-Yuin Hwang,et al.  Cognitive Diffusion Model: Facilitating EFL Learning in an Authentic Environment , 2017, IEEE Transactions on Learning Technologies.

[39]  Rustam Shadiev,et al.  A study of the cognitive diffusion model: facilitating students’ high level cognitive processes with authentic support , 2017 .

[40]  Alaba Olaoluwakotansibe Agbatogun,et al.  Developing Learners' Second Language Communicative Competence through Active Learning: Clickers or Communicative Approach? , 2014, J. Educ. Technol. Soc..

[41]  Chi-Cheng Chang,et al.  Content presentation modes in mobile language listening tasks: English proficiency as a moderator , 2011 .

[42]  Pei-Lin Liu,et al.  Learning English through actions: a study of mobile-assisted language learning , 2015, Interact. Learn. Environ..

[43]  Cristina Ros i Solé,et al.  A social and self-reflective approach to MALL , 2010, ReCALL.

[44]  Yao-Ting Sung,et al.  A mobile-device-supported peer-assisted learning system for collaborative early EFL reading , 2007 .

[45]  Po-Yao Chao,et al.  Exploring the Possibility of Using Humanoid Robots as Instructional Tools for Teaching a Second Language in Primary School , 2010, J. Educ. Technol. Soc..

[46]  Taeyoung Ahn,et al.  User experience of a mobile speaking application with automatic speech recognition for EFL learning , 2016, Br. J. Educ. Technol..

[47]  Anna Comas-Quinn,et al.  Mobile blogs in language learning: making the most of informal and situated learning opportunities , 2009, ReCALL.

[48]  Anita R. Bowles,et al.  Technologies for foreign language learning: a review of technology types and their effectiveness , 2014 .

[49]  Yaming Tai,et al.  Contextualizing a MALL: Practice Design and Evaluation , 2012, J. Educ. Technol. Soc..

[50]  Barry Lee Reynolds,et al.  A Web-based EFL writing environment as a bridge between academic advisers and junior researchers: A pilot study , 2013, Br. J. Educ. Technol..

[51]  Liwei Hsu,et al.  English as a foreign language learners’ perception of mobile assisted language learning: a cross-national study , 2013 .

[52]  Volker Hegelheimer,et al.  MOBILE-ASSISTED GRAMMAR EXERCISES: EFFECTS ON SELF-EDITING IN L2 WRITING , 2013 .

[53]  Tsung-Yu Liu,et al.  Using ubiquitous games in an English listening and speaking course: Impact on learning outcomes and motivation , 2010, Comput. Educ..

[54]  M'hammed Abdous,et al.  MALL Technology: Use of Academic Podcasting in the Foreign Language Classroom , 2009, ReCALL.

[55]  Carlos Delgado Kloos,et al.  Design and Implementation of a 3D Multi-User Virtual World for Language Learning , 2011, J. Educ. Technol. Soc..

[56]  Chih-Ming Chen,et al.  Personalised context-aware ubiquitous learning system for supporting effective English vocabulary learning , 2010, Interact. Learn. Environ..

[57]  Nuray Gedik,et al.  Research trends in mobile assisted language learning from 2000 to 2012 , 2014, ReCALL.

[58]  Wu-Yuin Hwang,et al.  Improving English as a foreign language writing in elementary schools using mobile devices in familiar situational contexts , 2014 .