Thiophene S-binding of a conformationally constrained thiophenophane leading to the formation of a copper(I) coordination polymer