F-actin binding is essential for coronin 1B function in vivo