The mercury-ion optical clock and the search for temporal variation of fundamental constants