Exiting from uncharted territory: Hepatitis C virus assembles in mouse cell lines