Facile synthesis of fatty acid esters in high yields