Fractal spectra in generalized Fibonacci one-dimensional magnonic quasicrystals