Crack nucleation and propagation in rounded cohesive granular media