Relations d'équivalence moyennables sur les groupes de Lie