Mental Well-Being during COVID-19: A Cross-Sectional Study of Fly-In Fly-Out Workers in the Mining Industry in Australia