Cuticle-degrading proteases of entomopathogenic fungi: from biochemistry to biological performance