In situ observations of unusual drop deformation and wobbling in simple shear flow