Studying polymer-on-metal friction by thermodesorption mass spectrometry