Effects of ferrous sulfate amendment and water management on rice growth and metal(loid) accumulation in arsenic and lead co-contaminated soil