Association between coping mechanisms and adherence to diabetes-related self-care activities: a cross-sectional study