Non-minimally coupled nonlinear spinor field in Bianchi type-I cosmology