Measurement of η' → π+π−γ in γγ collisions