THCOBRA X-ray imaging detector operating in Ne/CH4