Development and Assessment of a Movement Disorder Simulator Based on Inertial Data