The Coronavirus Standards Working Group’s roadmap for improved population testing