Use of an electronic consultation system in primary care: a qualitative interview study