Spontaneous swelling of the ankle in a child : a difficult diagnosis.