Well informed physician-patient communication in consultations on back pain – study protocol of the cluster randomized GAP trial