A note on deriving rank-dependent utility using additive joint receipts