Aromatic side-chain conformational switch on the surface of the RNA Recognition Motif enables RNA discrimination