SEGUE-2 LIMITS ON METAL-RICH OLD-POPULATION HYPERVELOCITY STARS IN THE GALACTIC HALO