Procédé d'opération d'HARQ dans un système d'accès de communication sans fil à large bande