Individual Conduct and Social Norms: A Utilitarian Account