An exploratory study on dogs’ vocalizations towards their owner and food in an unsolvable task