Tensor Bernstein concentration inequalities with an application to sample estimators for high-order moments